Polnisch-Schwedisch Übersetzung für urzędnik

tjänstemanenOtroligt nog har inte en enda tjänsteman ställts till svars för dessa handlingar.To niewiarygodne, ale żaden urzędnik nie został pociągnięty do odpowiedzialności za te działania. Jag har själv varit inbegripen i tre regeringskonferenser som tjänsteman.Uczestniczyłem w trzech konferencjach międzyrządowych, jako urzędnik służby cywilnej. Om en undersökning ska inledas mot en tjänsteman beslutar kommissionen att upphäva immuniteten.Jeżeli jakiś urzędnik ma być objęty śledztwem, Komisja podejmuje decyzję o uchyleniu immunitetu.
ämbetsmanenPå grund av de många protesterna i Europa mot händelserna i Tibet krävde denne ämbetsman en ursäkt och kompensation i händelse av skadegörelse på kinesiska ambassader.Z powodu licznych protestów w Europie, związanych z wydarzeniami w Tybecie, urzędnik domagał się przeprosin i odszkodowania w przypadku szkód w chińskich ambasadach. Denna brutala händelse som drabbade en högt uppsatt ämbetsman som kämpade för minoriteternas lika rättigheter i Pakistan är ytterligare ett bevis på hur svår situationen i landet är.Brutalny incydent, którego ofiarą stał się wysokiej rangi urzędnik państwowy walczący o równouprawnienie mniejszości w Pakistanie, jest kolejnym dowodem na to, jak trudna jest sytuacja w tym kraju.

Wörterbuch